Rupert Murdoch’s monopoly pay TV business has managed to wipe out the $2 billion it makes from its subscribers each year by paying “management fees” to another associated entity.